bees can't really attack hive beetles
worse in shady apiaries, warm and wet regions
colony is likely in decline
source -
https://www.honeyflow.com/blogs/pests-and-diseases/small-hive-beetle-shb